Diccionari › trincar

trincar

[tɾin'ka] · vèrb · paraula aranesa dera Val d'Aran

Traduccion

Catalan
trencar, rompre
Castelhan
romper

Conjugacion

Infinitiu
trincar
Gerondiu
trincant
Participi
trincat
Present
  • jotrinqui
  • tutrinques
  • eth/eratrinque
  • nosatitrincam
  • vosatitrincatz
  • eri/erestrinquen
Preterit
  • jotrinquè
  • tutrinquères
  • eth/eratrinquèc
  • nosatitrinquèrem
  • vosatitrinquèretz
  • eri/erestrinquèren
Futur
  • jotrincarè
  • tutrincaràs
  • eth/eratrincarà
  • nosatitrincaram
  • vosatitrincaratz
  • eri/erestrincaràn

Exemple reau

Aguest aforament d’aigua pòt èster era possibla causa de que s’age generat ua grana borsa qu’a eth trincar-se i a rosigat toti es materiaus.Conselh Generau d'Aran
© ANÜK LAB 2026 · Val d'Aran Politica de privacitat / Condicions d'usatge Hèt perdamb Tornar entà naut ↑

Ajuda e supòrt

Se ua traduccion o ua correccion non ei bona, o se as un dubte, explica-mos-ac. Ac revisam e ac apliquem entà toti.

Qué passe?

Guardam eth messatge entà milhorar A punt e respóner-te. Mès informacion